"scabbing" in Chinese (Traditional)
結痂當工賊
Definition
“Scabbing”指的是傷口癒合時形成保護性硬殼，也可指在罷工期間頂替罷工工人工作的行為（常帶負面涵義）。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Scabbing”在醫療場景中中性，但用在勞工罷工上是貶義甚至侮辱。通常名詞“scab”更常見，稱人“scabbing”請慎用，以免冒犯。
Examples
The wound is scabbing over nicely.
傷口正在很好地**結痂**。
Don't pick at your scabbing skin.
不要摳正在**結痂**的皮膚。
Healing takes time, but scabbing helps protect wounds.
癒合需要時間，**結痂**能保護傷口。
After I fell, my knees started scabbing pretty quickly.
我跌倒後，我的膝蓋很快就開始**結痂**了。
He got in trouble for scabbing during the strike.
他因為罷工時**當工賊**而惹上麻煩。
People accused her of scabbing, but she needed the money.
人們指責她**當工賊**，但她需要錢。