"scabbing" in Chinese (Simplified)
结痂当工贼
Definition
“Scabbing”指的是伤口在愈合时形成一层保护性的硬壳，也可以指在罢工期间顶替罢工工人工作（通常带有负面含义）。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Scabbing”医用意思中性，劳动罢工时是强烈贬义（如“he's scabbing”）。用作动词较少，名词“scab”更常用。称人“scabbing”具有侮辱性，请留意场合。
Examples
The wound is scabbing over nicely.
伤口正在很好地**结痂**。
Don't pick at your scabbing skin.
不要抠正在**结痂**的皮肤。
Healing takes time, but scabbing helps protect wounds.
愈合需要时间，**结痂**可以保护伤口。
After I fell, my knees started scabbing pretty quickly.
我摔倒后，我的膝盖很快就开始**结痂**了。
He got in trouble for scabbing during the strike.
他因为罢工时**当工贼**而惹上麻烦。
People accused her of scabbing, but she needed the money.
人们指责她**当工贼**，但她需要钱。