"say for" in Russian
Definition
'допустим' или 'например' используется для начала примера или гипотетической ситуации.
Usage Notes (Russian)
'Допустим' более нейтрально и формально, часто встречается в рассуждениях или примерах; 'например' более обыденное.
Examples
If you want to learn a language, say for Spanish, practice every day.
Если ты хочешь выучить язык, **допустим** испанский, занимайся каждый день.
Many animals hunt at night, say for owls and bats.
Многие животные охотятся ночью, **например** совы и летучие мыши.
You need to eat more vegetables, say for carrots and broccoli.
Тебе нужно есть больше овощей, **например** морковь и брокколи.
Let's meet somewhere quiet, say for that little café by the park.
Давай встретимся где-нибудь тихо, **допустим** в том маленьком кафе у парка.
The meeting could be next week, say for Thursday if that works for everyone.
Встреча может быть на следующей неделе, **допустим** в четверг, если всем удобно.
Imagine you win the lottery, say for $1 million—what would you do first?
Представь, ты выиграл в лотерею, **допустим** миллион долларов — что бы ты сделал первым делом?