"save toward" in Korean
~을 위해 저축하다
Definition
특정 목적이나 목표를 위해 조금씩 돈을 모으는 것 (예: 물건 구입, 행사 비용 등).
Usage Notes (Korean)
장기적인 목표에 자주 사용 ('save toward a car'). 명사가 뒤에 온다. 일상회화에서는 'save for'가 더 흔하다. 'Save up for'는 돈을 모으는 데 초점을 둔다.
Examples
I'm saving toward a new phone.
나는 새 휴대폰을 **사기 위해 저축하고 있어**.
She saves toward her education every month.
그녀는 매달 교육비를 **위해 저축한다**.
We are saving toward our vacation next year.
우리는 내년 휴가를 **위해 저축하고 있어**.
He’s been saving toward a down payment on a house for years.
그는 집 계약금을 **위해 수년간 저축해 왔다**.
Are you saving toward anything special right now?
요즘 **특별히 저축하는** 거 있어?
Even small amounts make a difference when you’re saving toward a goal.
목표를 **위해 저축할** 때 작은 금액도 도움이 된다.