"save toward" in Spanish
Definition
Guardar dinero poco a poco para un objetivo o propósito específico, como comprar algo o pagar un evento.
Usage Notes (Spanish)
Se usa para objetivos a largo plazo ('save toward a car'). Normalmente sigue un sustantivo. Es menos común en el habla diaria que 'save for'. No es lo mismo que 'save up for', que enfatiza acumular más dinero.
Examples
I'm saving toward a new phone.
Estoy **ahorrando para** un teléfono nuevo.
She saves toward her education every month.
Ella **ahorra para** su educación cada mes.
We are saving toward our vacation next year.
Estamos **ahorrando para** nuestras vacaciones el próximo año.
He’s been saving toward a down payment on a house for years.
Él ha estado **ahorrando para** la inicial de una casa durante años.
Are you saving toward anything special right now?
¿Estás **ahorrando para** algo especial ahora mismo?
Even small amounts make a difference when you’re saving toward a goal.
Incluso pequeñas cantidades marcan diferencia cuando **ahorras para** un objetivo.