"save for" in Korean
~를 제외하고
Definition
'Save for'는 '~를 제외하고'라는 뜻으로, 어떤 일반적인 내용에서 특정 대상을 제외할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
'Save for'는 공식적이거나 문어체에서 주로 사용되며, 일상 회화에서는 'except for'가 더 자연스럽습니다. 에세이, 연설 등에서는 사용할 수 있습니다.
Examples
No one was at home save for my brother.
내 **형을 제외하고** 집에 아무도 없었다.
The museum is open every day save for Monday.
박물관은 월요일**을 제외하고** 매일 열려 있다.
I liked all the dishes save for the soup.
나는 **수프를 제외하고** 모든 요리가 마음에 들었다.
Everyone save for Jane passed the test.
모두가 **제인을 제외하고** 시험에 합격했다.
The streets were empty save for a few stray cats.
길거리는 **몇 마리 길고양이를 제외하고** 텅 비어 있었다.
He completed the marathon, finishing before anyone else save for the winner.
그는 마라톤을 완주하면서 **우승자를 제외하고** 누구보다 먼저 들어왔다.