"sashes" in Spanish
Definition
Tiras largas de tela, que se llevan sobre el hombro o alrededor de la cintura como adorno o parte de un uniforme. También puede referirse a los marcos móviles de una ventana (en otro contexto).
Usage Notes (Spanish)
"Sashes" es el plural de "sash". Normalmente se refiere a bandas decorativas usadas en ceremonias o uniformes (como en concursos de belleza o grupos scouts). También puede significar los marcos móviles de ciertas ventanas. En ropa, suele ir con verbos como 'wear', 'tie', 'drape.'
Examples
She wore two sashes over her dress at the ceremony.
Ella llevó dos **bandas** sobre su vestido en la ceremonia.
The scouts all had green sashes on their shoulders.
Todos los scouts llevaban **bandas** verdes en los hombros.
The window sashes must be cleaned regularly.
Las **fajas** de las ventanas deben limpiarse regularmente.
Some beauty pageant winners keep their sashes as souvenirs.
Algunas ganadoras de certámenes de belleza guardan sus **bandas** como recuerdo.
The antique shop had several Victorian sashes for sale.
La tienda de antigüedades tenía varias **bandas** victorianas a la venta.
She adjusted her sashes before taking a photo with her friends.
Ella se arregló las **bandas** antes de tomarse una foto con sus amigas.