"sashaying" in Turkish
Definition
Özgüvenli ve dikkat çekici şekilde kalça ve omuzları sallayarak yürümek; genellikle dikkat çekmek veya kendine güven göstermek için yapılan bir yürüyüş biçimi.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik yürüyüş için değil, özellikle modellikte, gösterişli ve dikkat çekici yürüyüşlerde kullanılır. Hareketin abartılı ve iddialı olduğuna dikkat edin.
Examples
She was sashaying down the street in her new dress.
Yeni elbisesiyle caddede **salınarak yürüyordu**.
The model is sashaying on the runway.
Model podyumda **salınarak yürüyor**.
He couldn't stop sashaying after hearing the music.
Müziği duyunca **salınarak yürümeyi** bırakmadı.
She made an entrance, sashaying into the room like a movie star.
Bir film yıldızı gibi odaya **salınarak girdi**.
After winning, he started sashaying across the stage, grinning at everyone.
Kazandıktan sonra sahnede herkese gülümseyerek **salınarak yürümeye** başladı.
You kept sashaying into the kitchen every time your favorite song came on.
Sevdiğin şarkın çaldıkça mutfağa tekrar tekrar **salınarak giriyordun**.