"sanitized" in Russian
Definition
Это то, что было очищено для удаления микробов, или информация, из которой убрали чувствительные или неприемлемые части.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в контексте здравоохранения, продовольственной безопасности и СМИ. Может подразумевать чрезмерную цензуру, если речь идет об информации. Примеры: 'sanitized hands', 'sanitized story'.
Examples
All kitchen tools must be sanitized before use.
Все кухонные принадлежности должны быть **дезинфицированы** перед использованием.
The report was sanitized before being shown to the public.
Отчёт был **отцензурирован** перед тем, как его показали публике.
Please make sure your hands are sanitized.
Пожалуйста, убедитесь, что ваши руки **дезинфицированы**.
That news article felt a bit too sanitized—they left out all the real drama.
Та статья показалась слишком **отцензурированной**—всё настоящее там убрали.
They only showed the sanitized version of what happened.
Они показали только **отцензурированную** версию произошедшего.
After the kids played outside, their shoes needed to be sanitized.
После того как дети поиграли на улице, их обувь нужно было **дезинфицировать**.