"sander" in Spanish
Definition
Una lijadora es una herramienta eléctrica o manual que se utiliza para suavizar o pulir superficies frotándolas con papel de lija o una almohadilla de lijado.
Usage Notes (Spanish)
"Lijadora" se usa sobre todo en contextos de bricolaje y carpintería. Hay varios tipos, como "lijadora de cinta" o "lijadora orbital", así que especifica el tipo si es necesario. No confundir con "lija" (el papel abrasivo); la lijadora es la herramienta completa.
Examples
I used a sander to make the wood smooth.
Usé una **lijadora** para dejar la madera lisa.
A sander is important for furniture making.
Una **lijadora** es importante para la fabricación de muebles.
Can I borrow your sander for my project?
¿Puedo tomar prestada tu **lijadora** para mi proyecto?
The old sander in the garage still works great after all these years.
La vieja **lijadora** del garaje todavía funciona muy bien después de todos estos años.
If you want a really smooth finish, try using an orbital sander.
Si quieres un acabado realmente suave, prueba con una **lijadora** orbital.
Watch out—using the sander too long in one spot can damage the wood.
Cuidado: usar la **lijadora** demasiado tiempo en un lugar puede dañar la madera.