"salaried" in Russian
Definition
Человек, который получает фиксированную зарплату регулярно, обычно каждый месяц. Часто относится к офисным или профессиональным работам.
Usage Notes (Russian)
'Salaried' часто используется в сочетаниях как 'salaried employee', 'salaried position'. Противопоставляется 'hourly' (по часам) и 'waged' (по дням). В основном употребляется для офисных или профессиональных работ.
Examples
He is a salaried employee at the company.
Он **работающий на окладе** сотрудник в компании.
All managers are salaried positions.
Все менеджеры занимают **штатные** должности.
A salaried job usually comes with benefits.
**Работающий на окладе** обычно получает льготы.
She prefers a salaried role because it feels more secure than hourly work.
Она предпочитает **штатную** должность, потому что это кажется ей более стабильным, чем почасовая работа.
Not everyone likes being salaried; some prefer the flexibility of freelance work.
Не всем нравится быть **на окладе**; некоторые предпочитают гибкость фриланса.
When you’re salaried, your pay doesn’t change even if you stay late at the office.
Когда вы **на окладе**, ваша зарплата не меняется, даже если вы задерживаетесь в офисе.