"salaried" in Portuguese (PT)
Definition
Receber uma quantia fixa e regular de dinheiro como pagamento pelo trabalho, normalmente todos os meses; não é pago por hora ou por dia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado como adjetivo: 'salaried employee' (empregado assalariado). Contrasta com 'hourly' (pago à hora) e 'waged'. Comum em contextos de escritório ou profissionais.
Examples
He is a salaried employee at the company.
Ele é um funcionário **assalariado** na empresa.
All managers are salaried positions.
Todos os gerentes têm cargos **assalariados**.
A salaried job usually comes with benefits.
Um emprego **assalariado** normalmente tem benefícios.
She prefers a salaried role because it feels more secure than hourly work.
Ela prefere um cargo **assalariado** porque acha mais seguro do que trabalho pago à hora.
Not everyone likes being salaried; some prefer the flexibility of freelance work.
Nem todos gostam de ser **assalariados**; alguns preferem a flexibilidade do trabalho freelancer.
When you’re salaried, your pay doesn’t change even if you stay late at the office.
Quando és **assalariado**, o teu salário não muda mesmo que fiques até tarde no escritório.