"salaried" in Japanese

• 給料制の
• 月給取りの

Definition

毎月決まった金額の給料を受け取ること。主にオフィスや専門職の働き方に使われる。

Usage Notes (Japanese)

'salaried employee' は「給料制の社員」、'salaried position' は「月給制の職位」。時給・日給（'hourly'や'waged'）とは対照的。一般的に事務や専門職で使われる。

Examples

He is a salaried employee at the company.

彼は会社の**給料制の**社員です。

All managers are salaried positions.

全ての管理職は**給料制の**職位です。

A salaried job usually comes with benefits.

**給料制の**仕事にはたいてい福利厚生がつく。

She prefers a salaried role because it feels more secure than hourly work.

彼女は**給料制の**役割の方が時給より安定していると感じているので好む。

Not everyone likes being salaried; some prefer the flexibility of freelance work.

誰もが**給料制の**働き方を好むわけではなく、フリーランスの柔軟さを好む人もいる。

When you’re salaried, your pay doesn’t change even if you stay late at the office.

**給料制の**場合、残業しても給料は変わらない。