"salaried" in Bengali

• বেতনের
• বেতনভুক্ত

Definition

নিয়মিত এবং নির্দিষ্ট পরিমাণ টাকা মাসিকভাবে বেতন হিসেবে পাওয়া। সাধারণত অফিস বা পেশাদার কাজে ব্যবহৃত।

Usage Notes (Bengali)

'salaried employee' মানে বেতনভুক্ত কর্মচারী; 'salaried position' মানে নির্দিষ্ট বেতনের পদ। 'hourly' বা 'waged' (ঘণ্টাপ্রতি/দিনপ্রতি মজুরি) থেকে আলাদা। সাধারণত অফিস বা পেশাদারের কাজে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

He is a salaried employee at the company.

তিনি কোম্পানিতে **বেতনের** কর্মচারী।

All managers are salaried positions.

সব ম্যানেজারদের পদ **বেতনভুক্ত**।

A salaried job usually comes with benefits.

**বেতনের** চাকরিতে সাধারণত সুবিধা থাকে।

She prefers a salaried role because it feels more secure than hourly work.

তিনি **বেতনের** পদ পছন্দ করেন কারণ এটি তাঁর কাছে ঘণ্টাভিত্তিক কাজের চেয়ে বেশি নিরাপদ মনে হয়।

Not everyone likes being salaried; some prefer the flexibility of freelance work.

সবাই **বেতনভুক্ত** হতে পছন্দ করেন না; কেউ কেউ ফ্রিল্যান্সের স্বাধীনতাকে বেশি পছন্দ করেন।

When you’re salaried, your pay doesn’t change even if you stay late at the office.

আপনি যখন **বেতনভুক্ত**, তখন অফিসে দেরি করে থাকলেও আপনার বেতন একই থাকে।