"sail around" in Urdu

• چاروں طرف کشتی چلانا

Definition

کسی چیز کے گرد، جیسے جزیرہ، براعظم یا پوری دنیا کے گرد، کشتی یا جہاز پر سفر کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر بڑے یا مکمل سفرات کے لئے، جیسے 'sail around the world' یا 'sail around the island'، استعمال ہوتا ہے۔ مختصر سفر کے لیے نہیں؛ وہاں 'sail along' عام ہے۔ کچھ رسمی الفاظ، اکثر سفر یا مہم جویانہ سیاق میں آتا ہے۔

Examples

We want to sail around the island this weekend.

ہم اس ہفتے جزیرے کے **چاروں طرف کشتی چلانا** چاہتے ہیں۔

He dreams of sailing around the world one day.

وہ ایک دن دنیا کے **چاروں طرف کشتی چلانے** کا خواب دیکھتا ہے۔

The explorers decided to sail around Africa.

مہم جوؤں نے افریقہ کے **چاروں طرف کشتی چلانے** کا فیصلہ کیا۔

We spent six months sailing around the Caribbean, stopping at small islands.

ہم نے چھ مہینے کیریبین کے **چاروں طرف کشتی چلاتے** چھوٹے جزیروں پر قیام کرتے گزارے۔

They hope to sail around the peninsula before the storm hits.

وہ چاہتے ہیں کہ طوفان آنے سے پہلے جزیرہ نما کے **چاروں طرف کشتی چلائیں**۔

If you have enough supplies, you can sail around for weeks without stopping.

اگر آپ کے پاس کافی سامان ہے تو آپ کئی ہفتے **چاروں طرف کشتی چلا سکتے** ہیں بغیر رکے۔