"sacrificial" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve algo que é entregue ou renunciado, geralmente em um ato religioso ou simbólico, para agradar a um deus ou beneficiar outras pessoas. Pode ser usado de forma literal (animal sacrificial) ou figurada (gesto de sacrifício).
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, frequente em contextos religiosos, históricos ou literários. Expressões comuns: 'sacrificial offering', 'sacrificial lamb' (pessoa que sofre por outros). No sentido figurado, implica renúncia pessoal por um bem maior.
Examples
The priest made a sacrificial offering during the ceremony.
O sacerdote fez uma oferta **sacrificial** durante a cerimônia.
A sacrificial animal was chosen for the festival.
Um animal **sacrificial** foi escolhido para o festival.
His sacrificial act saved the team.
Seu ato **sacrificial** salvou a equipe.
She played the sacrificial role and took the blame for the whole group.
Ela assumiu o papel **sacrificial** e levou a culpa pelo grupo todo.
Sometimes parents make sacrificial choices for their children’s future.
Às vezes, os pais tomam decisões **sacrificiais** pelo futuro dos filhos.
He became a sacrificial lamb so his friends wouldn’t get into trouble.
Ele se tornou um cordeiro **sacrificial** para que seus amigos não se metessem em problemas.