"sackful" in Korean

자루 가득

Definition

자루에 들어갈 만큼의 양이나 많은 양을 의미합니다.

비공식적으로 자루에 담을 수 있는 감자, 쌀, 편지 등에 사용됩니다. 보통 'a sackful of ~'로 씁니다. 많은 양을 강조함.

We picked a sackful of apples from the tree.

우리는 나무에서 사과 **자루 가득**을 땄다.

The farmer sold a sackful of potatoes at the market.

농부가 시장에서 감자 **자루 가득**을 팔았다.

He carried a sackful of rice on his back.

그는 등에 쌀 **자루 가득**을 짊어졌다.

She came in with a sackful of laundry and a tired look.

그녀는 **자루 가득** 빨랫감과 지친 얼굴로 들어왔다.

Grandpa always has a sackful of stories to tell us.

할아버지는 들려주실 **자루 가득** 이야기가 항상 많으시다.

After the party, there were a sackful of empty bottles to recycle.

파티 후에 재활용해야 할 빈 병이 **자루 가득** 생겼다.