"rusty" in Chinese (Traditional)

• 生鏽的
• 不熟練的

Definition

如果某物是 rusty，意思是它表面有鏽，或受鏽影響，通常因為它是金屬做的。它也可以形容一個人因為一段時間沒做某事而變得不太熟練。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於金屬物品，如 'rusty bike'、'rusty key'、'rusty pipe'。它的比喻用法也很常見：'I'm a bit rusty' 表示「我有點生疏了」，不是永遠不行。'rusty' 也可以表示鐵鏽色、偏紅棕色，但這不是最核心的意思。

Examples

The gate is old and rusty.

這扇門很舊，而且**生鏽了**。

I am rusty at tennis now.

我現在打網球有點**生疏**了。

We found a rusty key in the box.

我們在盒子裡發現了一把**生鏽的**鑰匙。

Sorry if my French sounds weird — I'm a little rusty.

如果我的法語聽起來怪怪的，不好意思——我有點**生疏**了。

That rusty old bike probably needs new brakes.

那輛又舊又**生鏽的**腳踏車可能需要換新煞車。

I haven't driven in years, so I'm pretty rusty behind the wheel.

我好多年沒開車了，所以現在開車挺**生疏**的。