"rush to conclusions" in Hindi

• जल्दबाज़ी में निष्कर्ष निकालना

Definition

बिना सभी तथ्यों या पर्याप्त जानकारी के कोई राय या निर्णय बना लेना।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश अक्सर किसी को जल्दी फैसले से बचने की सलाह देते हुए प्रयोग किया जाता है। 'जल्द निष्कर्ष पर पहुँचना' भी प्रचलित है। आमतौर पर अनौपचारिक बातचीत और गलतफहमी की स्थिति में प्रयोग होता है।

Examples

Try not to rush to conclusions before you know all the facts.

सभी तथ्य जानने से पहले **जल्दबाज़ी में निष्कर्ष मत निकालो**।

She always rushes to conclusions and often makes mistakes.

वह हमेशा **जल्द निष्कर्ष पर पहुँच जाती है** और अक्सर गलतियाँ करती है।

People sometimes rush to conclusions without listening to the whole story.

लोग कभी-कभी पूरी कहानी सुने बिना ही **जल्दबाज़ी में निष्कर्ष निकाल लेते हैं**।

Let’s not rush to conclusions—maybe there’s a reason he was late.

आओ, **जल्द निष्कर्ष न निकालें**—हो सकता है उनकी देरी की कोई वजह हो।

I know it looks bad, but don’t rush to conclusions just yet.

मुझे पता है कि स्थिति खराब लग रही है, लेकिन अभी **जल्द निष्कर्ष मत निकालो**।

He apologized quickly because he didn't want anyone to rush to conclusions about what happened.

उसने जल्दी माफ़ी माँगी क्योंकि वह नहीं चाहता था कि कोई भी घटना के बारे में **जल्द निष्कर्ष निकाले**।