"run riot" in Urdu

آزادانہ گھومناقابو سے باہر ہونا

Definition

جب کوئی شخص یا چیز قابو میں نہ رہے اور آزادانہ یا ہنگامہ خیز انداز میں چلے، جیسے خیالات یا جذبات کا پھیل جانا۔

یہ اصطلاح زیادہ تر بچوں، جانوروں یا خیالات کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ عام طور پر منفی موقعوں پر، جیسے 'خیالات آزاد ہونا'۔ مشینوں یا واقعات کے لیے نہیں۔

When the teacher left, the students began to run riot.

استاد کے جاتے ہی، طلبہ **آزادانہ گھومنے** لگے۔

Don't let your imagination run riot when reading this story.

اس کہانی کو پڑھتے ہوئے اپنی سوچ کو **قابو سے باہر نہ ہونے** دیں۔

After the party started, the kids ran riot in the backyard.

پارٹی شروع ہونے کے بعد، بچے پچھلے صحن میں **آزادانہ گھومنے** لگے۔

If you give them too much sugar, they'll run riot all afternoon.

ان کو زیادہ مٹھاس دو گے تو وہ سارا دن **قابو سے باہر ہوں گے**۔

Letting your worries run riot will only make you feel worse.

اپنے خدشات کو **قابو سے باہر نہ ہونے** دو، وہ صرف تمہیں مزید پریشان کریں گے۔

Left unchecked, weeds will run riot in your garden.

اگر انہیں روکا نہ جائے تو جڑی بوٹیاں تمہارے باغ میں **آزادانہ پھیل جائیں گی**۔