"run out" in Hindi

• ख़त्म होना
• समाप्त होना

Definition

कुछ ऐसी चीज़ को पूरी तरह से इस्तेमाल कर लेना कि वह बची न रह जाए। यह तब भी इस्तेमाल होता है जब आपके पास कुछ नहीं बचता।

Usage Notes (Hindi)

यह रोज़मर्रा की अंग्रेजी में अनौपचारिक तौर पर बहुत इस्तेमाल होता है। अक्सर समय, धन, खाना या किसी चीज़ की कमी के लिए ('run out of petrol') इस्तमाल होता है। अलग-अलग काल—भूतकाल ('ran out'), वर्तमान ('run out'), भविष्य ('will run out')—में इस्तेमाल करें। 'out of' से न मिलाएँ, जो सिर्फ स्थिति बताता है।

Examples

We ran out of milk this morning.

हमारे घर आज सुबह दूध **ख़त्म हो गया**।

My pen has run out of ink.

मेरे पेन की स्याही **ख़त्म हो गई** है।

We will run out of time if we do not hurry.

अगर हमने जल्दी नहीं की तो समय **ख़त्म हो जाएगा**।

I hate it when we run out of coffee before breakfast.

मुझे तब बहुत गुस्सा आता है जब नाश्ते से पहले कॉफी **ख़त्म हो जाती** है।

Let me know if you run out of paper in the printer.

अगर प्रिंटर में कागज़ **ख़त्म हो जाए** तो मुझे बताना।

By Friday, we might run out of money for the trip.

शुक्रवार तक हमारे पास सफर के लिए पैसे **ख़त्म हो सकते हैं**।