"run for your money" in Hindi

• कड़ी टक्कर
• जबरदस्त मुकाबला

Definition

'कड़ी टक्कर देना' का मतलब है कि आप किसी के साथ जोरदार मुकाबला करते हैं या उन्हें आसान नहीं होने देते। यह यह भी मतलब हो सकता है कि आपको आपके पैसे या मेहनत की पूरी कीमत मिलती है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक/मौखिक उपयोग; खेल, प्रतियोगिता या बाजार में आम है। 'get a run for your money' में अच्छी कीमत या अनुभव भी मतलब है। सीधे दौड़ना या पैसा नहीं।

Examples

Their team gave us a run for our money in the finals.

उनकी टीम ने फाइनल में हमें **कड़ी टक्कर** दी।

If you buy this phone, you’ll get a real run for your money.

अगर आप यह फोन खरीदेंगे, तो आपको सच में **पूरी कीमत वसूल** होगी।

The new student gave the champion a run for his money.

नए छात्र ने चैंपियन को **जबरदस्त मुकाबला** दिया।

Those budget airlines really give the big companies a run for their money.

ये सस्ती एयरलाइंस बड़ी कंपनियों को सच में **कड़ी टक्कर** देती हैं।

I thought the movie would be boring, but it actually gave me a run for my money.

मुझे लगा फिल्म बोरिंग होगी, लेकिन असल में **पैसे वसूल** हो गए।

Don’t underestimate her—she’ll give you a run for your money in this contest.

उसे कम मत समझो—वह इस प्रतियोगिता में तुम्हें **कड़ी टक्कर** देगी।