"run circles around" in Korean

• 압도하다
• 훨씬 뛰어나다

Definition

누구보다 훨씬 실력이 좋거나, 쉽게 이기는 것.

Usage Notes (Korean)

비공식, 구어체에서 쓰이며, 주로 사람의 능력이나 실력을 비교할 때 사용합니다. 공식적인 자리에서는 거의 쓰이지 않습니다.

Examples

She can run circles around the other students in math.

그녀는 수학에서 다른 학생들을 **압도할** 수 있다.

Our team will run circles around theirs this year.

올해 우리 팀이 저 팀을 **압도할** 것이다.

He can run circles around most people when it comes to computers.

컴퓨터라면 그는 대부분의 사람을 **압도할** 수 있다.

Honestly, she runs circles around anyone else in the office.

솔직히, 그녀는 사무실에서 누구보다도 **압도적이다**.

It’s not even close—he runs circles around his competitors every time.

비교도 안 될 정도로, 그는 늘 경쟁자들을 **압도한다**.

You might be fast, but Sarah would run circles around you on the track.

네가 빠르다고 해도, 트랙에서는 사라가 너를 **압도할 거야**.