"run at" in Indonesian
Definition
Bergerak cepat menuju seseorang atau sesuatu, biasanya dengan maksud menyerang, menakuti, atau mendekati.
Usage Notes (Indonesian)
'run at' biasanya digunakan untuk menunjukkan berlari ke arah seseorang/objek dengan maksud tertentu, sering kali menyerang atau menakut-nakuti. Tidak sama dengan 'run to' (netral) atau 'run into' (tanpa sengaja bertemu/menabrak).
Examples
My dog loves to run at birds in the park.
Anjing saya suka **berlari ke arah** burung-burung di taman.
The boy ran at the ball to kick it.
Anak laki-laki itu **berlari ke arah** bola untuk menendangnya.
Please do not run at other people in the hallway.
Tolong jangan **berlari ke arah** orang lain di lorong.
She got scared when the dog suddenly ran at her barking loudly.
Dia ketakutan ketika anjing itu tiba-tiba **berlari ke arah**nya sambil menggonggong keras.
If you run at the door, you might hurt yourself.
Jika kamu **berlari ke arah** pintu, kamu bisa terluka.
The kids would always run at each other playing tag after school.
Anak-anak selalu **berlari ke arah** satu sama lain saat bermain kejar-kejaran sepulang sekolah.