"run around with" in Chinese (Simplified)

• 与...一起玩
• 与...交往

Definition

与某人经常一起玩或交往，常指朋友或恋人关系。有时也暗示对方不被认为是好伙伴。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式用语，通常用于描述朋友、恋人或父母不太喜欢的同伴。很少用于工作或一般群体场合。

Examples

He likes to run around with his friends after school.

他喜欢放学后**与朋友一起玩**。

She used to run around with a different group last year.

去年她常常**和另一群人一起玩**。

My parents don't want me to run around with those kids.

我父母不想让我**和那些孩子一起玩**。

People say he's been running around with someone new lately.

大家说他最近**和一个新的人在一起**。

Back in college, we used to run around with a wild crowd.

大学时我们常常**和一群疯朋友一起玩**。

Are you still running around with Sarah these days?

你这段时间还**和莎拉一起玩**吗？