"run about with" in Chinese (Simplified)

• 和...一起玩
• 与...闲逛

Definition

和某人一起玩耍或社交，经常指轻松或玩耍的方式。有时也指与可能影响不好的人来往。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个表达较为老派或英式，常带轻微批评色彩，评论某人和谁来往。现代口语更常用 'hang out with'。

Examples

She often runs about with her cousins after school.

她放学后经常和表兄弟们**一起玩**。

Tom doesn't run about with that group anymore.

汤姆不再和那群人**混在一起**了。

Who do you run about with on weekends?

你周末都和谁**一起玩**？

My parents worry because I run about with some older kids.

我爸妈担心我**和年纪大一点的孩子一起玩**。

Lisa used to run about with her neighbors every summer.

莉萨过去每年夏天都和邻居**一起玩**。

You shouldn't run about with people who get you into trouble.

你不应该**和那些让你惹麻烦的人一起玩**。