"run a tight ship" in Urdu
Definition
کسی تنظیم یا گروہ کو سخت نظم و ضبط اور مکمل کنٹرول کے ساتھ مؤثر طریقے سے چلانا۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر سربراہ یا مینیجر کے بارے میں کہا جاتا ہے۔ اس میں مثبت نظم و ضبط کے ساتھ سختی کا تاثر بھی شامل ہے۔ کاروبار، اسکول یا ٹیم میں استعمال ہوتا ہے۔
Examples
Our boss runs a tight ship in the office.
ہمارے باس آفس میں **سختی سے نظم و نسق چلاتے ہیں**۔
She likes to run a tight ship at home so everything stays organized.
وہ چاہتی ہیں کہ گھر پر سب کچھ منظم رہے اس لیے **سختی سے نظم و ضبط رکھتی ہیں**۔
If you run a tight ship, people know what to expect.
اگر آپ **سختی سے نظام چلاتے ہیں** تو لوگوں کو پتہ ہوتا ہے کہ کیا توقع کرنی ہے۔
You can tell she runs a tight ship—the whole team is always on time and prepared.
آپ دیکھ سکتے ہیں کہ وہ **سختی سے نظام چلاتی ہیں**—پوری ٹیم ہمیشہ وقت پر اور تیار رہتی ہے۔
He may seem tough, but he runs a tight ship because he wants the best results.
وہ سخت نظر آ سکتے ہیں، لیکن وہ **سختی سے نظم و نسق چلاتے ہیں** کیونکہ بہترین نتائج چاہتے ہیں۔
My old coach used to run a tight ship, but it made our team really strong.
میرے پچھلے کوچ **سختی سے نظام چلاتے تھے**، لیکن اس سے ہماری ٹیم بہت مضبوط ہوگئی۔