"rummaged" in Hindi

• ख़ंगालना
• तलाशना

Definition

किसी चीज़ को पाने के लिए किसी जगह में जल्दी या अव्यवस्थित तरीके से चीजें उलटना-पलटना।

Usage Notes (Hindi)

'Rummaged' आमतौर पर 'through' के साथ प्रयोग होता है (जैसे, 'rummaged through the drawer') और अव्यवस्थित या तेजी से तलाशने का भाव देता है। 'searched' की अपेक्षा अधिक अनौपचारिक है।

Examples

She rummaged in her purse for her keys.

उसने चाबी ढूँढने के लिए पर्स में **ख़ंगाला**।

Tom rummaged through the box but couldn’t find the toy.

टॉम ने डिब्बे में **ख़ंगाला** लेकिन खिलौना नहीं मिला।

They rummaged through the closet for winter clothes.

उन्होंने विंटर कपड़े के लिए अलमारी में **तलाशा**।

I rummaged through my backpack, hoping I hadn't lost my wallet.

मैंने अपना बटुआ खोया नहीं है यह सोचते हुए बैग में **ख़ंगाला**।

He rummaged around the kitchen drawers looking for a bottle opener.

वह बोतल ओपनर ढूंढते हुए रसोई के दराज़ में **ख़ंगाल रहा** था।

We rummaged through old photos and found one from our childhood.

हमने पुरानी तस्वीरों में **ख़ंगालकर** बचपन की एक तस्वीर पाई।