"rumblings" in Bengali

• গুঞ্জন
• গর্জন

Definition

একটি গভীর, অব্যাহত শব্দ, যেমন বজ্রধ্বনি, কিংবা গুপ্ত অসন্তোষ বা পরিবর্তনের সংকেত হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি পেটের শব্দ বা প্রতিবাদের সূচনা বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'stomach rumblings' বলতে পেটের গুঞ্জন বোঝায়, আর 'rumblings of discontent' বলতে অসন্তুষ্টির সংকেত।

Examples

We heard rumblings coming from the volcano.

আমরা আগ্নেয়গিরি থেকে **গর্জন** শুনতে পেলাম।

I felt rumblings in my stomach before lunch.

দুপুরের আগে আমার পেটে **গুঞ্জন** অনুভব করলাম।

There were rumblings of change in the company.

কোম্পানিতে পরিবর্তনের **গুঞ্জন** ছিল।

I keep hearing rumblings that the team might get a new coach.

আমি বারবার শুনছি, দলটি নতুন কোচ পেতে পারে—এরকম **গুঞ্জন**।

The government ignored the early rumblings of protest.

সরকার প্রতিবাদের প্রাথমিক **গুঞ্জন** উপেক্ষা করেছে।

Even after dinner, I can still hear some rumblings from my stomach.

রাতের খাবারের পরও পেট থেকে কিছু **গুঞ্জন** শুনতে পাচ্ছি।