"rule over" in Russian
Definition
Господствовать или иметь власть над группой людей, страной или местом, обычно как правитель.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в историческом или формальном контексте для монархов, империй и властителей. Для повседневной речи чаще используются слова 'контролировать', 'руководить', 'управлять'.
Examples
The king ruled over the country for fifty years.
Король **властвовал над** страной пятьдесят лет.
A queen once ruled over this land.
Однажды этой землёй **властвовала** королева.
He wanted to rule over his enemies.
Он хотел **властвовать над** своими врагами.
No one should have the power to rule over others without their consent.
Никто не должен иметь власть **властвовать над** другими без их согласия.
Some leaders try to rule over people by fear instead of trust.
Некоторые лидеры пытаются **властвовать над** людьми страхом, а не доверием.
Back in ancient times, emperors would rule over vast empires.
В древности императоры **властвовали над** огромными империями.