"rule over" in Portuguese (PT)
Definition
Ter controlo ou autoridade sobre um grupo de pessoas, um país ou um local, especialmente como líder ou governante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, usada sobretudo em contextos históricos, literários ou de fantasia para reis e chefes. Usa-se com 'over' para indicar o objeto da governação. No uso diário, é mais comum 'controlar', 'liderar' ou 'governar'.
Examples
The king ruled over the country for fifty years.
O rei **governou** o país durante cinquenta anos.
A queen once ruled over this land.
Uma rainha já **governou** estas terras.
He wanted to rule over his enemies.
Ele queria **dominar** os seus inimigos.
No one should have the power to rule over others without their consent.
Ninguém deveria ter o poder de **governar** outros sem o seu consentimento.
Some leaders try to rule over people by fear instead of trust.
Alguns líderes tentam **governar** as pessoas pelo medo em vez da confiança.
Back in ancient times, emperors would rule over vast empires.
Na antiguidade, os imperadores costumavam **governar** vastos impérios.