"ruination" in Japanese
壊滅滅亡破滅
Definition
物や人が完全に壊されたり失われたりすること、大きな破滅や滅亡の過程。
Usage Notes (Japanese)
「壊滅」「破滅」などは、文学的な場面や大規模な被害、比喩的な破壊に使われやすく、日常会話ではあまり使いません。
Examples
The fire led to the ruination of the entire building.
火事によって建物全体が**壊滅**した。
Many wars have caused the ruination of cities.
多くの戦争が都市の**壊滅**を引き起こした。
The company's bad decisions led to its ruination.
会社の悪い判断が**破滅**を招いた。
He always worried that one mistake would bring about his ruination.
彼は一つの失敗が自分の**破滅**を招くのではないかといつも心配していた。
The scandal meant political ruination for the mayor.
スキャンダルは市長にとって政治的な**破滅**を意味した。
Years of neglect led to the slow ruination of the old mansion.
長年の放置により古い洋館は徐々に**壊滅**していった。