"ruddy" in Urdu
Definition
کسی کے چہرے یا جلد کی صحت مند سرخی مائل حالت کو بیان کرتا ہے۔ برطانوی انگریزی میں ہلکی قسم کی گالی کے طور پر 'bloody' کی جگہ بھی استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'ruddy' زیادہ تر صحت مند، سرخ و سفید رنگت کے بیان میں آتا ہے جیسے 'ruddy cheeks'۔ یہ لفظ اب کچھ پرانا ہے، زیادہ تر برطانیہ میں مستعمل ہے۔ کبھی کبھار 'ruddy mess' میں ہلکی گالی کے طور پر آتا ہے۔
Examples
He has ruddy cheeks from walking in the cold.
سردی میں چلنے کی وجہ سے اس کے گال **سرخ و سفید** ہو گئے ہیں۔
Her face looked ruddy and healthy.
اس کا چہرہ **سرخ و سفید** اور صحت مند لگ رہا تھا۔
The farmer’s skin was ruddy from the sun.
کسان کی جلد سورج سے **سرخ و سفید** ہو گئی تھی۔
You’ve made a ruddy mess of the kitchen!
تم نے کچن کا **لعنتی** حال کر رکھا ہے!
His ruddy face stood out in the crowd.
ہجوم میں اس کا **سرخ و سفید** چہرہ نمایاں تھا۔
“It’s a ruddy shame we missed the show,” she sighed.
اس نے آہ بھری، “کتنا **لعنتی** افسوس ہوا کہ ہم شو نہ دیکھ سکے۔”