"ruck" in Korean

럭 (럭비)배낭 (비격식, 드물게)군중 (비격식, 드물게)

Definition

럭비에서 ‘럭’은 선수들이 땅에 있는 공을 차지하려고 다투는 경기 상황입니다. 드물게 배낭이나 큰 무리를 뜻하기도 합니다.

‘럭’은 럭비에서 주로 사용되며, ‘럭에 들어가다’, ‘럭을 이기다’ 등으로 표현합니다. 배낭이나 군중 의미는 실생활에서 거의 쓰이지 않습니다. '럭커스'(소란)와 혼동하지 마세요.

There was a ruck during the rugby match.

럭비 경기 중에 **럭**이 일어났다.

He left his ruck in the classroom.

그는 교실에 자신의 **럭**을 두고 나왔다.

A big ruck formed outside the stadium.

경기장 밖에 커다란 **군중**이 몰려 있었다.

After the tackle, the players immediately set up a ruck.

태클 후, 선수들은 바로 **럭**을 만들었다.

Can you grab your ruck? We're leaving soon.

네 **럭** 좀 챙겨줄래? 곧 출발할 거야.

"What a ruck! I couldn't even get through the crowd," she complained.

"정말 대단한 **군중**이야! 나는 사람들 사이를 통과할 수조차 없었어." 그녀가 불평했다.