"ruck" in Portuguese (PT)
Definition
No râguebi, 'ruck' é uma fase do jogo onde os jogadores disputam a posse da bola no chão. Também pode ser usado informalmente para mochila ou multidão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Ruck' é sobretudo usado em contexto de râguebi. O uso para mochila ou multidão é raro e principalmente no inglês britânico ou australiano. Não confundir com 'ruckus' (barulho, confusão).
Examples
There was a ruck during the rugby match.
Houve um **ruck** durante o jogo de râguebi.
He left his ruck in the classroom.
Ele deixou a **mochila** na sala de aula.
A big ruck formed outside the stadium.
Formou-se uma grande **multidão** fora do estádio.
After the tackle, the players immediately set up a ruck.
Após o placagem, os jogadores formaram de imediato um **ruck**.
Can you grab your ruck? We're leaving soon.
Podes pegar a tua **mochila**? Estamos a sair daqui a pouco.
"What a ruck! I couldn't even get through the crowd," she complained.
"Que **multidão**! Nem consegui passar pela multidão", queixou-se ela.