"rub up" in Portuguese (PT)
Definition
"Rub up" normalmente significa polir ou limpar uma superfície através de esfregar. Também pode significar rever ou refrescar conhecimentos ou competências, especialmente antes de um acontecimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Rub up" é informal e pode vir seguido de 'against' (esbarrar acidentalmente) ou 'on'/'against' (limpar/polir). Em 'rub up on' (inglês britânico), é 'rever' conhecimento. Não confundir com 'rub out' (apagar).
Examples
Please rub up the silverware so it shines.
Por favor, **esfrega** os talheres para que fiquem brilhantes.
I need to rub up on my French before the trip.
Preciso **rever** o meu francês antes da viagem.
He rubbed up the table until it looked new.
Ele **esfregou** a mesa até que ficou como nova.
I really need to rub up on my Excel skills for this new job.
Tenho mesmo de **rever** as minhas competências em Excel para este novo emprego.
She accidentally rubbed up against me on the crowded bus.
Ela **esbarrou** em mim sem querer no autocarro cheio.
Let me quickly rub up on last year's figures before the meeting starts.
Deixa-me só **rever** rapidamente os números do ano passado antes de começar a reunião.