"royalties" in Japanese
Definition
ロイヤリティとは、本や音楽、特許、天然資源など、自分の作品や権利が使われるごとに継続的に支払われる報酬や使用料のことです。
Usage Notes (Japanese)
ビジネスや法律、クリエイティブな場面でよく使われる言葉です。支払いの意味で複数形で使われ、『royalty（王族）』とは関係ありません。一般的な給料や報酬とは異なり、売上の割合で支払われます。
Examples
The author receives royalties from every book sold.
著者は本が売れるたびに**ロイヤリティ**を受け取ります。
Musicians earn royalties when their songs are played on the radio.
ミュージシャンは曲がラジオで流れると**ロイヤリティ**を得ます。
He gets royalties from the oil produced on his land.
彼は自分の土地で産出された石油から**ロイヤリティ**を受け取ります。
The movie studio still pays her royalties years after the film was released.
映画が公開されて何年経っても映画会社は彼女に**ロイヤリティ**を支払い続けています。
If you invent something new, you can earn royalties from companies that use your idea.
新しいものを発明すれば、そのアイデアを使う企業から**ロイヤリティ**を得ることができます。
Some authors make more from royalties than from their original advance payment.
一部の著者は、前払い金よりも**ロイヤリティ**で多く稼ぐことがあります。