"roughest" in Portuguese (BR)
Definition
'Roughest' é a forma superlativa de 'rough', que significa o mais irregular, áspero ou difícil. Também pode indicar a situação mais difícil.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado como superlativo antes do substantivo: 'the roughest road', 'the roughest period'. Refere-se à textura física ou à experiência mais difícil. O oposto é 'smoothest' ou 'easiest'. Evite usar para pessoas, exceto no sentido de 'forte' ou 'resistente'.
Examples
This is the roughest road in the city.
Esta é a estrada **mais áspera** da cidade.
She had the roughest year of her life.
Ela teve o **ano mais difícil** da vida dela.
This sandpaper feels the roughest of all.
Esta lixa é a **mais áspera** de todas.
Out of all the players, he had the roughest game last night.
De todos os jogadores, ele teve o jogo **mais difícil** ontem à noite.
That was honestly the roughest flight I’ve ever been on.
Sinceramente, esse foi o voo **mais turbulento** que já peguei.
The first week on the job was the roughest, but things got better.
A primeira semana no trabalho foi a **mais difícil**, mas depois melhorou.