"rostrum" in Korean

연단지휘대

Definition

연설을 하거나 행사를 진행하거나 지휘자가 오케스트라를 지휘할 때 서는 높게 마련된 단입니다.

연단은 공식적, 의례적, 학술, 음악회 등에서 자주 사용되며 일상에서 잘 쓰이지 않습니다. '포디움'과 혼동하지 않도록 주의하세요.

The speaker stood on the rostrum and addressed the audience.

연설자는 **연단**에 올라 청중에게 연설했다.

The conductor climbed the rostrum to begin the concert.

지휘자는 **지휘대**에 올라 공연을 시작했다.

She placed her notes on the rostrum before her speech.

그녀는 연설 전 **연단** 위에 원고를 올려 놓았다.

All eyes turned to the rostrum as the winner stepped up.

수상자가 **연단**에 오르자 모두의 시선이 집중됐다.

He nervously walked up to the rostrum to deliver his first public speech.

그는 떨리는 마음으로 첫 연설을 하러 **연단**에 올라갔다.

Auctioneers often stand on a rostrum so that everyone in the room can see them.

경매 진행자는 모두가 볼 수 있도록 **연단**에 주로 선다.