"rosette" in Japanese

• ロゼット
• バラ飾り

Definition

ロゼットは、バラの形をした小さな装飾や、リボンや紙、石で作られたデザインのことです。また、表彰の際に使うバラ型のリボンやバッジも指します。

Usage Notes (Japanese)

「ロゼット」は美術や建築、賞などで使われます。コンテストではリボンの賞として贈られます。「ローズ」とは区別して使ってください。

Examples

She wore a red rosette on her dress.

彼女はドレスに赤い**ロゼット**をつけていた。

The winner received a blue rosette.

優勝者は青い**ロゼット**を受け取った。

The old building has a stone rosette above the door.

古い建物のドアの上には石の**ロゼット**があった。

At the science fair, my project got a gold rosette.

科学展で、私の作品は金の**ロゼット**をもらった。

The cake was decorated with chocolate rosettes all around.

ケーキの周りはチョコレートの**ロゼット**で飾られていた。

She pinned a little rosette on her bag as a lucky charm.

彼女はお守りとしてバッグに小さな**ロゼット**をつけた。