"roomies" in Russian
Definition
«Соседи по комнате» — это неформальное, дружеское слово для людей, с которыми вы делите комнату или квартиру; это множественное число от «roomie» (сосед по комнате).
Usage Notes (Russian)
Очень неформально, чаще всего используют молодёжь, особенно студенты. В основном для устной речи, переписок или соцсетей. Для формальных случаев используйте «соседи по комнате» или «roommates».
Examples
My roomies and I made pizza last night.
Вчера вечером мы с моими **соседями по комнате** приготовили пиццу.
I met my best friends through my roomies.
Я познакомился со своими лучшими друзьями через своих **соседей по комнате**.
Both of my roomies are students.
Оба моих **соседа по комнате** — студенты.
"Hey, roomies, who left dishes in the sink again?"
«Эй, **соседи по комнате**, опять кто-то оставил посуду в раковине?»
My roomies and I always split the rent equally.
Мы с моими **соседями по комнате** всегда делим аренду поровну.
One of my old roomies invited me to her wedding.
Одна из моих бывших **соседок по комнате** пригласила меня на свою свадьбу.