"room together" in Japanese

• ルームシェアする
• 同じ部屋に住む

Definition

誰かと同じ部屋やアパートに住むこと。たいてい家賃や費用を分担するルームメイトとして。

Usage Notes (Japanese)

主にアメリカ英語で使われ、学生や若者の間でよく使う。恋人関係ではなく、友人や知らない人と住む時に使う。イギリス英語ではあまり使わない。

Examples

We room together at the university.

私たちは大学で**ルームシェアしています**。

Do you want to room together next semester?

来学期**ルームシェアしませんか**？

They decided to room together to save money.

彼らはお金を節約するために**ルームシェアすることにしました**。

We used to room together back when we first moved to the city.

私たちは街に引っ越した当初**ルームシェアしていました**。

If you want to save on rent, we could room together for a while.

家賃を節約したいなら、しばらく**ルームシェアしようか**。

I met my best friend because we had to room together our first year.

親友に出会えたのは一年目に**ルームシェアしないといけなかった**からです。