"room in" in Indonesian
Definition
Tinggal di kamar yang sama dengan seseorang, terutama untuk ibu dan bayi baru lahir yang berbagi kamar rumah sakit setelah melahirkan.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai di rumah sakit untuk ibu dan bayi bersama. Tidak digunakan untuk hotel atau situasi biasa. Kata benda: 'rooming-in', sering dipakai dalam kebijakan rumah sakit.
Examples
After giving birth, mothers are encouraged to room in with their babies.
Setelah melahirkan, para ibu didorong untuk **tinggal serumah** dengan bayinya.
The hospital now lets fathers room in during the first night.
Sekarang rumah sakit mengizinkan ayah untuk **tinggal serumah** di malam pertama.
Patients who room in recover faster, studies show.
Studi menunjukkan pasien yang **tinggal serumah** pulih lebih cepat.
We were happy the hospital let us room in with our newborn.
Kami senang rumah sakit membiarkan kami **tinggal serumah** dengan bayi yang baru lahir.
Some clinics don’t allow parents to room in overnight with their babies.
Beberapa klinik tidak membolehkan orang tua **tinggal serumah** semalaman dengan bayinya.
If you want to room in, just let the nurse know when you arrive.
Kalau mau **tinggal serumah**, beritahu saja perawat saat tiba.