"roll on" in Hindi
Definition
यह तब इस्तेमाल होता है जब किसी भविष्य की चीज़ का जल्दी आना चाहें या बताना हो कि समय या घटनाएँ आगे बढ़ रही हैं।
Usage Notes (Hindi)
यह एक अनौपचारिक मुहावरा है। ज़्यादातर 'Roll on [घटना]!' जैसी अभिव्यक्तियों में उत्साह या जल्दी चाहने को दिखाता है। शाब्दिक अर्थ 'लुढ़कना' न समझें।
Examples
I can't wait for summer. Roll on the holidays!
मैं गर्मी का इंतज़ार नहीं कर सकता। **जल्दी आए** छुट्टियाँ!
As the years roll on, people change.
जैसे-जैसे साल **आगे बढ़ते हैं**, लोग बदल जाते हैं।
We hope the bad weather will soon roll on.
हम आशा करते हैं कि बुरा मौसम जल्दी **खत्म हो**।
Roll on Friday—I need a break from work!
**जल्दी आए** शुक्रवार—मुझे ब्रेक चाहिए!
Life just seems to roll on no matter what happens.
ज़िंदगी बस **आगे बढ़ती रहती है** चाहे कुछ भी हो।
Only two more days until the concert—roll on Saturday night!
कॉन्सर्ट में बस दो दिन बचे हैं—**जल्दी आए** शनिवार की रात!