"roger that" in Turkish
Definition
Bir mesajı veya talimatı aldığınızı ve anladığınızı belirtmek için kullanılır, özellikle telsiz veya askeri iletişimde.
Usage Notes (Turkish)
Resmi olmayan veya esprili bir şekilde kullanılabilir. 'Tamam' veya 'anladım' yerine, daha ciddi veya şakacı bir hava katmak için söylenir.
Examples
"Please close the back door." "Roger that."
Lütfen arka kapıyı kapat. **Anlaşıldı**.
"Are you ready to go?" "Roger that!"
Hazır mısın? **Anlaşıldı!**
"Turn off the lights before you leave." "Roger that."
Çıkmadan önce ışıkları kapat. **Anlaşıldı**.
A: "Can you pick me up at 8?" B: "Roger that, see you then!"
A: Beni 8'de alabilir misin? B: **Anlaşıldı**, o zaman görüşürüz!
"We've got a change of plans." "Roger that, I'll adjust accordingly."
Planlarımız değişti. **Anlaşıldı**, ona göre ayarlayacağım.
"I'll send you the report tonight." "Roger that. Let me know if you need help."
Raporu bu akşam göndereceğim. **Anlaşıldı**. Yardıma ihtiyacın olursa haber ver.