"rockslide" in Japanese

落石崩れ岩なだれ

Definition

多くの岩が突然山や斜面から崩れ落ちる現象。道をふさいだり被害をもたらすことがあります。

災害やニュース、科学的文脈でよく使われます。「落石崩れ」は岩石のみで、土や泥の「地滑り」とは異なります。「a rockslide」は「一つの落石崩れ」です。

A rockslide blocked the road last night.

昨夜、**落石崩れ**で道路がふさがれました。

The hikers saw a rockslide from a distance.

ハイカーたちは遠くから**落石崩れ**を見ました。

After the rockslide, emergency workers arrived quickly.

**落石崩れ**の後、すぐに救助隊員が到着しました。

Heavy rain last week triggered a massive rockslide in the mountains.

先週の大雨で山で大規模な**落石崩れ**が発生しました。

The park is closed today because of yesterday’s rockslide.

昨日の**落石崩れ**のため今日は公園が閉鎖されています。

Did you hear about the rockslide near the tunnel? It stopped traffic for hours.

トンネルの近くで**落石崩れ**があったのを聞きましたか？何時間も交通が止まりました。