"rockslide" in Portuguese (PT)
Definition
Um deslizamento de rochas ocorre quando muitas pedras caem inesperadamente de uma montanha ou encosta, frequentemente causando danos ou bloqueando estradas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Rockslide' é utilizado sobretudo em contextos científicos, notícias ou avisos de segurança sobre desastres naturais em áreas montanhosas. Não deve ser confundido com 'landslide' (deslizamento de terras). Habitualmente ocorre como 'a rockslide', 'rockslides'.
Examples
A rockslide blocked the road last night.
Um **deslizamento de rochas** bloqueou a estrada ontem à noite.
The hikers saw a rockslide from a distance.
Os caminhantes viram um **deslizamento de rochas** à distância.
After the rockslide, emergency workers arrived quickly.
Após o **deslizamento de rochas**, os assistentes de emergência chegaram rapidamente.
Heavy rain last week triggered a massive rockslide in the mountains.
As fortes chuvas da semana passada provocaram um enorme **deslizamento de rochas** nas montanhas.
The park is closed today because of yesterday’s rockslide.
O parque está fechado hoje devido ao **deslizamento de rochas** ocorrido ontem.
Did you hear about the rockslide near the tunnel? It stopped traffic for hours.
Ouviste falar do **deslizamento de rochas** perto do túnel? Parou o trânsito durante horas.