"rockabilly" in Chinese (Traditional)

• 搖滾鄉村樂

Definition

一種源自1950年代，結合搖滾與鄉村音樂的流行音樂風格。也指與之相關的復古時尚與文化。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用作名詞，也可作形容詞（如 '搖滾鄉村樂團'、'搖滾鄉村風格'）。既指音樂，也指復古文化（服裝、髮型、車等）。不是俚語，但屬於小眾非正式用法。不要與單獨的“搖滾”或“鄉村”混淆，是兩者結合的風格。

Examples

I like listening to rockabilly music.

我喜歡聽**搖滾鄉村樂**。

He plays in a rockabilly band.

他在一支**搖滾鄉村樂**樂團裡演奏。

She wore a rockabilly dress to the party.

她穿著**搖滾鄉村**風格的裙子參加派對。

The bar has a cool rockabilly vibe with retro posters and old jukeboxes.

這家酒吧有很酷的**搖滾鄉村樂**氛圍，擺設復古海報和老式點唱機。

Many people still attend rockabilly festivals dressed in vintage clothes and sporting classic cars.

許多人仍穿著復古衣服、開著經典汽車去參加**搖滾鄉村樂**節。

You can spot a rockabilly fan by their pompadour hairstyle and leather jacket.

你可以通過大背頭髮型和皮衣認出**搖滾鄉村樂**粉絲。