"roam around" in Bengali

• ঘুরে বেড়ানো
• এদিক সেদিক ঘোরা

Definition

কোনো নির্দিষ্ট পরিকল্পনা বা গন্তব্য ছাড়া, সাধারণত মজা বা কৌতূহলবশত এদিক-সেদিক চলাফেরা বা ঘোরাঘুরি করা।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক শব্দ। 'পার্ক', 'শহর', 'মল' ইত্যাদিতে ব্যবহৃত হয়; কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য নেই। 'wander around' এর মতো, তবে বড় এলাকা বোঝাতে পারে। যানে ব্যবহার করা হয় না।

Examples

We like to roam around the park after lunch.

আমরা দুপুরের খাবারের পর পার্কে **ঘুরে বেড়াই**।

Tourists often roam around the city to explore new places.

পর্যটকরা প্রায়ই নতুন জায়গা আবিষ্কারের জন্য শহরে **এদিক সেদিক ঘুরে বেড়ান**।

My cat likes to roam around the neighborhood at night.

আমার বিড়াল রাতে পাড়ায় **ঘুরে বেড়াতে** পছন্দ করে।

Let's just roam around until we find somewhere nice to eat.

চলো আমরা কোথাও ভালো কিছু খুঁজে না পাওয়া পর্যন্ত **এদিক সেদিক ঘুরি**।

Sometimes I just want to roam around and clear my head.

কখনও কখনও আমি শুধু **ঘুরে বেড়াতে** চাই এবং মাথা ঠান্ডা করতে চাই।

The kids love to roam around the mall with their friends on weekends.

শিশুরা সপ্তাহান্তে তাদের বন্ধুদের সাথে মলে **এদিক সেদিক ঘুরে বেড়াতে** খুব ভালোবাসে।