"roam about" in Spanish
Definition
Caminar o moverse sin dirección o plan fijo, a menudo de forma relajada.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente informal o literario; se usa para describir a personas, animales o niños que se mueven sin rumbo fijo. Combina bien con lugares: 'roam about the park'. No implica estar perdido, sino moverse de forma relajada.
Examples
The sheep roam about the green field all day.
Las ovejas **deambulan** por el campo verde todo el día.
Children love to roam about the playground after school.
A los niños les encanta **deambular** por el patio después de la escuela.
Tourists roam about the city, taking photos everywhere they go.
Los turistas **vagan** por la ciudad, tomando fotos en todas partes.
We had no schedule; we just wanted to roam about and see what we found.
No teníamos horario; solo queríamos **deambular** y ver qué encontrábamos.
After dinner, Grandpa likes to roam about the neighborhood.
Después de cenar, al abuelo le gusta **deambular** por el vecindario.
When I’m stressed, I just roam about to clear my mind.
Cuando estoy estresado, solo **deambulo** para despejar la mente.